Fachtagungen und Veranstaltungen

Sie finden hier kommende Veranstaltungen und Weiterbildungen, die sich im weitesten Sinne mit dem Thema «Migration & Trauma» auseinandersetzen. Die Veranstaltungen sind für Personen, die mit Menschen mit Migrationshintergrund arbeiten, gedacht. Die Auflistung hat keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Nationale Fachtagung Verbund 2020

Lost in Translation – Interkulturelles Dolmetschen in der Gesundheitsversorgung geflüchteter Menschen 40-50% aller geflüchteten Menschen leiden laut Studien unter Traumafolgeerkrankungen. Eine psychotherapeutische Versorgung ist für viele von ihnen jedoch aus sprachlichen Gründen kaum möglich, da die Kosten für Übersetzungen im Gesundheitssystem in den meisten Kantonen nicht übernommen werden.

Dienstag, 8. Dezember 2020, 8:45 - 12:30 Uhr

Ort: die Tagung findet online statt

Weiter Informationen und Anmeldung

Kurs „Flucht und Trauma“, SRK

Veranstalter: Schweizerisches Rotes Kreuz
In der Weiterbildung «Flucht und Trauma» setzen sich die Teilnehmenden mit den Lebensumständen von Menschen auseinander, die Krieg, Verfolgung und Flucht erlebt haben. Dank differenzierten Hintergrundinformationen, Filmmaterial, Diskussionen und einfachen Übungen gewinnen die Teilnehmenden Sicherheiten im Umgang mit Betroffenen.
Zielpublikum: Dolmetschende, Fachpersonen Asylbereich, Freiwillige, Heilpädagogische Fachpersonen, Lehrpersonen, Schule & Sozialarbeit

Allgemeine Informationen:

Datum und Ort:
Mittwoch 11. November 2020 in Bern, Anmeldeschluss: 27. Oktober 2020, Weitere Informationen und Anmeldung

Kurs “Migration & Trauma", SFH

Veranstalter: Schweizerische Flüchtlingshilfe
Was sind Traumata und wie sind sie feststellbar? In diesem zweistufigen Kurs stellt die SFH  Handlungsmöglichkeiten für den beruflichen Kontakt mit traumatisierten Menschen vor.

Einführungskurs: Sie lernen, wie eine Traumatisierung definiert ist, wie sie entsteht und sich bei Betroffenen äussert. Wir erläutern die Folgen von Traumata sowohl für die Betroffenen als auch für ihr Umfeld. 
Zielpublikum: Personen, die im Asyl- oder Migrationsbereich arbeiten
Datum, Ort und weitere Informationen, Anmeldung. 

Vertiefungskurs: Das Gelernte aus dem Einführungskurs wird erweitert: Sie besprechen Fragen und Handlungsstrategien aus Ihrer Berufspraxis. Das Augenmerk richtet sich auf die Bewältigung von komplexen Situationen
Zielpublikum: Personen, die im Asyl- oder Migrationsbereich arbeiten, die den Einführungskurs schon besucht haben.
Datum, Ort und weitere Informationen, Anmeldung.

Traumatisierte geflüchtete Kinder und Jugendliche und ihre Familien

Was sind Traumafolgestörungen und wie wirken sie sich auf den Alltag der betroffenen Kinder und Jugendlichen aus? Was ist hilfreich im Umgang mit traumatisierten Kindern, Jugendlichen und deren Familien?

Weitere Informationen:

Weitere Weiterbildungen und Veranstaltungen

Weitere  Weiterbildungen und Veranstaltungen zum Thema Traumatisierte junge Geflüchtete finden Sie unter folgendem Link: